It is impossible to fill out uniformly such a big space with such a thin pen (rotring visupoint F).

Either fine stripes are left white or the paper gets wetted and scratched excessively. 

Besides, the natural wrist movement and the arm-length are reflected in curvy patterns.

--

Es imposible rellenar uniformemente un espacio tan grande con un rotulador tan fino (rotring visupoint F). Ó quedan líneas finas en blanco ó el papel se humedece y raya en exceso.

Además, el movimiento natural de muñeca y la longitud de brazo son reflejados en patrones curvos.

--

Es ist unmöglich einen so grossen Raum mit einem so dünnen Stift (rotring visupoint F) auszufüllen. Entweder werden feine Streifen weiss gelassen oder das Papier wird exzessiv befeuchtet oder verkratzt. Ausserdem spiegelt sich die natürliche Handgelenkbewegung und die Armlänge in kurvigen Patterns wieder.